Che differenza c'è tra cervicalgia ed ernia cervicale?

La cervicalgia è il dolore al collo in generale, quasi sempre di origine muscolare o articolare. L'ernia cervicale è una causa specifica: una parte del disco tra due vertebre esce dalla sua sede. Molte ernie non danno sintomi; quando irritano un nervo, il dolore scende nel braccio con formicolii. In entrambi i casi la fisioterapia è spesso il primo trattamento.


Redazione Fisiosalaria


2026-10-07

Scrivi qualche parola sulla tua azienda o sul servizio che offri

Cos'è la cervicalgia

Cervicalgia vuol dire semplicemente dolore al collo. È un sintomo, non una diagnosi precisa. Nella grande maggioranza dei casi nasce da muscoli e articolazioni sovraccaricati, da posizioni fisse o da tensione. Il dolore resta nel collo e può salire verso la testa o scendere verso le spalle.

Cos'è l'ernia cervicale

Tra una vertebra e l'altra c'è un disco che fa da ammortizzatore. Con l'ernia, una parte del disco sporge verso l'esterno. Se tocca un nervo, può dare dolore che scende nel braccio, formicolio e a volte perdita di forza.

Le differenze nei sintomi

  • Cervicalgia: dolore e rigidità nel collo, tensione alle spalle, a volte mal di testa.
  • Ernia con nervo irritato: dolore che scende nel braccio, spesso più forte del dolore al collo, con formicolio in una zona precisa della mano.

L'ernia vista agli esami non è sempre la causa

Molte persone senza alcun dolore hanno protrusioni o ernie visibili alla risonanza. Per questo un'ernia sul referto non spiega da sola il dolore: conta che i sintomi corrispondano a quello che si vede. Leggi Serve fare la risonanza per il dolore al collo?

Come si trattano

La cervicalgia si tratta con movimento, esercizi e terapia manuale. Anche l'ernia cervicale, nella maggior parte dei casi, migliora senza intervento, con fisioterapia e tempo. La chirurgia si valuta solo in casi selezionati, per esempio con perdita di forza che peggiora. Approfondisci in L'ernia cervicale si può curare senza operazione?


Prima seduta

19,90 €

50 minuti · valutazione e trattamento nello stesso appuntamento

4,9 su 5 su MioDottore · oltre 4.000 recensioni

Dolore al collo: come lavoriamo

Alla prima seduta il fisioterapista ascolta la tua storia, valuta il collo e le spalle e individua cosa sovraccarica la zona. Poi inizia subito il trattamento.

Cosa trattiamo

  • Cervicalgia e collo rigido
  • Torcicollo
  • Mal di testa che parte dalla nuca
  • Tensione tra collo e spalle
  • Dolore da computer e da postazione di lavoro
  • Colpo di frusta, dopo il via libera del medico

Cosa portare

  • Eventuali referti, radiografie o risonanze
  • Prescrizioni del medico, se le hai
  • Abbigliamento comodo che lasci libere collo e spalle
  • L'elenco dei farmaci che assumi

Prima di prenotare: se al dolore al collo si aggiungono febbre, formicolio o debolezza alle braccia, un mal di testa improvviso e molto forte, oppure il dolore è iniziato dopo una caduta o un incidente, rivolgiti prima al medico.

Dove siamo

Tre centri a Roma, stesso listino in tutte le sedi.

Fisiosalaria Salaria

Via San Gaggio 5, 00138 Roma
dentro il Salaria Sport Village

Indicazioni →

Fisiosalaria Viale Libia

Via Collalto Sabino 88, Roma
zona Africano

Indicazioni →

Fisiosalaria Monteverde

Via Giuseppe Ghislieri 25, 00152 Roma
vicino a Piazza San Giovanni di Dio

Indicazioni →

Aperti dal lunedì al sabato, 8:00–20:00 · anche il sabato pomeriggio